熱帶風暴 「天鵝」迫近香港，天文台 於11時15分改發三號強風信號，預料晚間會在本港以西約100公里範圍掠過，考慮於今晚稍後時間是否需要發出8號烈風或暴風信號。
在下午5時，天鵝集結在香港之西南偏南約130公里，預料向西北或西北偏北移動，時速約10公里，移向珠江口以西海岸。天文台表示，過去數小時，天鵝有增強跡象。按照現時途徑，預料晚間會在本港以西約100公里範圍掠過，考慮於今晚稍後時間是否需要發出8號烈風或暴風信號。
天文台預料，本港今晚及明日吹強風程度偏東風，漸轉南至東南風，風勢逐漸增強。多雲，有狂風大雨。明日氣溫介乎25至29度。展望隨後兩日有雨。
教育局宣布，由於天鵝迫近本港，若天文台明日早上5時或之前，發出8號風球㼄礎熉伎B警告信號，原定於明日上午舉行的中六收生程序第一階段將會延遲進行。若天文台於上午11時前取消八號風球㼄竄B警告，學校可在取得會考成績通知書後開始中六收生程序第一階段。第一階段將由明日下午2時開始，並延至下午6時結束。若天文台在早上11時仍未取消8號風球㼄竄B警告，中六收生程序將順延一天（即於8月6日）上午開始。
另外，由於「天鵝」可能於5日上午至夜間在香港至廣東台山一帶沿海登陸，也可能在珠江口近海海面轉向偏西方向移動，而位於台灣 以東的熱帶風暴「莫拉克」目前也正在向偏西方向移動。中國氣象局 今日發布氣象災害應急預案三級應急響應命令。
4日中午至5日中午，廣東沿海、福建東南部沿海、海南東部沿海的風力將逐漸加大至6至8級，陣風可達8至9級；廣東中南部、廣西東南部、海南大部等地將有大到暴雨，其中，廣東西南部的部分地區有大暴雨。中央氣象台專家建議，廣東、廣西、海南、福建等沿海地區應儘快做好防風工作。 |
Looks like it's coming after Hong Kong ! 夾硬吹到正
lets get up, go to work, resume to normal la
