返回列表 發帖

Hummer is sold to PRC

so what is the name of the next new model after H3?  H1N1?

TOP

PRC = Pirates Resort Catastrophe

TOP

And their R&D is Replicate and duplicate?

TOP

But will the US gov't let Hummer falls into Chinese hands?

TOP

中國四川騰中重工機械有限公司收購Hummer(悍馬)一事還在進行中,但是事情的發展卻不像想像中的那麼順利。根據最新消息表示,中國騰中重工已向中國商務部遞交收購Hummer(悍馬)品牌的申請,但中國商務部認為騰中重工表示要收購Hummer品牌,但並沒有說明是要收購Hummer的專利、技術,也没有說明是否在中國境內生產Hummer,和收購Hummer的有形資產和股份,只表明要收購Hummer的品牌。

中國國家發展改革委員會認為,騰中重工收購Hummer品牌,既不收購資產也不收購股份,屬於服務貿易範疇,不屬於中國國家發展改革委員會核準或由中國國家發展改革委員會審核後報給中國國務院核準的項目。中國國家發展改革委員會已經就此事回函給四川省發展改革委員會了。

就此看來,中國騰中重工目前只想購買Hummer的品牌,不過看來進展相當緩慢,GM(通用)汽車與中國騰中重工於6月份簽署了Hummer出售的" 諒解備忘錄",我們還不確定這個收購能否按照原計劃行程發展下去,不過GM說會馬上簽署協定,對此我們也只能拭目以待了。

P.S:"諒解備忘錄"意指"雙方經過協商、談判達成共識後,用文本的方式記錄下來","諒解"旨在表明"協議雙方要互相體諒,妥善處理彼此的分歧和爭議"。
逢星期日...糕-糕-糕.

TOP

http://chinese.autoblog.com/2010/08/24/hummer-end/
終於收皮luuuuu
美國時間8月20日,Hummer(悍馬)發言人Nick Richard宣佈,在與多家企業投資者商談無共識,GM(通用)陸續關閉Hummer相關業務後,Hummer這個美國汽車品牌最晚將在今年10月份正式全部關廠結束,走入歷史。

從自GM在2008年11月宣佈出售Mummer以來,約有15家企業與GM接觸商談購買Hummer的可能性,而在去年9月中國四川騰中重工與GM更簽下了出售悍馬業務的協議書,這讓Hummer的起死回生露出一線希望,但最後因中國四川騰中重工並没有按期完成對Hummer收購的事項,而再次讓Hummer陷入絶望。

因此,GM在今年2月24日正式宣佈與中國四川騰中重工的交易失敗。之後雖然還有來自其它國家的企業與GM接觸,表示有意收購Hummer,但最後也都宣告失敗,今年4月GM正式對Hummer的經銷商宣佈將逐步結束Hummer的運營,而本月20日宣佈Hummer正式玩完了。
逢星期日...糕-糕-糕.

TOP

Sounds a good thing! The Chinese save the $$ by not buying rubbish. The Earth would be a better place without Hummer type CO2 production factory...

TOP

返回列表